Ông làm tổng biên tập từ năm 1938 đến khi nghỉ hưu vào năm 1960.
He served as editor in chief from 1938 until his retirement in 1960.
WikiMatrix
Kể từ năm 2013, cô đã là đồng Tổng biên tập của tờ tạp chí khoa học Bioinformatics.
Since 2013, she has been co-Executive Editor of the scientific journal Bioinformatics.
WikiMatrix
Tôi sẽ đọc và bàn chuyện với tổng biên tập của tôi, được không?
I’m gonna read and talk to my editor, ok?
OpenSubtitles2018. v3
Tổng biên tập Andrew Marshall là là thành viên của một nhóm (nội bộ) biên tập.
The chief editor is Andrew Marshall who is part of an in-house team of editors.
WikiMatrix
Ai là tổng biên tập?
Who’ s the editor- in– chief?
opensubtitles2
Ông cũng kiêm nhiệm ghế tổng biên tập của trang tin âm nhạc.
He is also the editor-in-chief of the music news website.
WikiMatrix
Trong suốt thời gian tồn tại của mình, đã có 13 đời Tổng biên tập.
Despite its long history, the newspaper has only had 14 editors.
WikiMatrix
Tại buổi họp tổng biên tập?
At the seniors’editor’s meeting?
OpenSubtitles2018. v3
Tổng biên tập hiện tại của PC World là Jon Phillips, trước đây là của Wired.
The current editor of PC World is Jon Phillips, formerly of Wired.
WikiMatrix
Choron đảm nhiệm vị trí giám đốc xuất bản còn Cavanna là tổng biên tập.
Choron acted as the director of publication and Cavanna as its editor.
WikiMatrix
Vào tháng 12 năm 2016, Blake Hounshell được bổ nhiệm làm tổng biên tập mới của tạp chí .
In December 2016, Blake Hounshell was named the new editor-in-chief of the magazine.
WikiMatrix
Do đó, anh và tổng biên tập của mình quyết định sẽ phát hành thành hai quyển.
As a result, he and his chief editor decided that the novel would be released in two parts.
WikiMatrix
Tổng giám đốc là giám đốc điều hành và (từ năm 1994) tổng biên tập.
The Director-General is chief executive and (from 1994) editor-in-chief.
WikiMatrix
Có vẻ Tổng biên tập của họ đã bị bắn chết tối qua.
Apparently their chief editor was shot dead last night.
OpenSubtitles2018. v3
Tổng biên tập hiện nay Alexei Venediktov.
The current editor-in-chief is Alexei Venediktov.
WikiMatrix
Vừa rồi chúng ta đã nghe lời chúc mừng của tổng biên tập.
You heard the man .
QED
Tổng biên tập viên hiện tại (2015) là Kôsuke Yahagi.
The current (2015) editor-in-chief is Kôsuke Yahagi.
WikiMatrix
Họ tìm lũ khủng bố, không phải tổng biên tập.
They’re looking for terrorists, not for book publishers.
OpenSubtitles2018. v3
Sau đó, Nguyên Ngọc đã từ chức Tổng biên tập và nghỉ hưu.
The following year Cole resigned from the board and retired.
WikiMatrix
Andy Coulson, tổng biên tập của tờ News of the World, đã phải nghỉ việc.
Andy Coulson’s resignation from News of the World announced .
WikiMatrix
Không, tổng biên tập nào lại bàn về các từ…
No chief editor discusses over a word.
OpenSubtitles2018. v3
Một cuộc gọi cho tổng biên tập của chị…
One call to your editor…
OpenSubtitles2018. v3
qua ông Lee Kang-hee, Tổng biên tập của Quốc gia Nhật báo.
Through Lee Kang-hee, editor – in-chief of Nation Daily.
OpenSubtitles2018. v3
Tổng biên tập chắc sẽ khoái vụ này cho xem.
Well, my editor is going to like this.
OpenSubtitles2018. v3
Tôi là nhà đồng sáng lập và là tổng biên tập của trang Wolrdchanging.com.
I’m co-founder and senior columnist at Worldchanging.com.
ted2019
Source: https://pokimobile.vn
Category: Hỏi Đáp